Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
injector firing pattern
Italian translation:
tipo di iniezione
Dec 7, 2003 12:02
20 yrs ago
1 viewer *
English term
injector firing pattern
English to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
automotive
The waveform seen will depend on the injector firing pattern.
Pattern di spruzzo dell'iniettore o più genericamente dal tipo di iniezione?
Pattern di spruzzo dell'iniettore o più genericamente dal tipo di iniezione?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | tipo di iniezione |
Elena Ghetti
|
Proposed translations
38 mins
Elena Ghetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
technical translation specialist
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
tipo di iniezione
l'iniettore non cambia il pattern di spruzzo, ossia "spruzza" sempre nella stessa direzione e con la stessa ampiezza, ma cambia la pressione e la quantità di aria/carburante. Probabilmente si usano forme d'onda diverse, a seconda del tipo di risposta che si desidera ricevere dall'iniettore
vedi anche:
http://xoomer.virgilio.it/flmbe/UNIJET.htm
vedi anche:
http://xoomer.virgilio.it/flmbe/UNIJET.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dubbio risolto grazie mille. ;-)"
Something went wrong...