Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ice cup
Polish translation:
osłona przeciwoblodzeniowa
Added to glossary by
Piotr Żyra
Jun 23, 2015 22:21
8 yrs ago
English term
ice cup
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Chodzi o budowę styku nieruchomego uziemnika trójbiegunowego. Na chwilę obecną nie posiadam rysunku.
Fixed contact:
- Ice cup
- Arm
- Holder
- Bimetallic washer
- End position stop
- Contact bar
Termin pojawia się tylko w powyższym fragmencie.
TIA
Fixed contact:
- Ice cup
- Arm
- Holder
- Bimetallic washer
- End position stop
- Contact bar
Termin pojawia się tylko w powyższym fragmencie.
TIA
Proposed translations
(Polish)
| 2 | osłona przeciwoblodzeniowa |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
3 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
919
Selected
osłona przeciwoblodzeniowa
The reference provided by geopiet mentions;
iceproof design
element B6 is ice protection
ice cup is probably ice cap = ice protection
http://www.parsswitch.com/fa/interface/Handbook/nsa 36-170 e...
iceproof design
element B6 is ice protection
ice cup is probably ice cap = ice protection
http://www.parsswitch.com/fa/interface/Handbook/nsa 36-170 e...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion
zawiera on wszystkie wymienione terminy z wyjątkiem tego "ice cup"
dobre coś, czy niewypał?