Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dialysis catheter female luers
Portuguese translation:
luers fêmeas do cateter de diálise
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
dialysis catheter female luers
| 4 +3 | luers fêmeas do cateter de diálise |
Hari Cavalcante
|
| 4 | conectores "luers"/"luers" femininos para catéteres de hemodiálise |
Maria Stella Tupynambá
|
Jul 12, 2015 13:29: Hari Cavalcante changed "Field" from "Other" to "Medical"
Proposed translations
Brazil
Senior Pro Translator - 24 years XP
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
luers fêmeas do cateter de diálise
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-06-04 16:08:15 GMT)
--------------------------------------------------
Laboratórios B. Braun - Produtos - Protetor para Cone Luer
www.bbraun.com.br › ... › Cones e Oclusores › Oclusores
Dispositivo rígido para oclusão de conexões Luer Fêmea.
Laboratórios B. Braun - Produtos - Combi Red®
www.bbraun.com.br › ... › Cones e Oclusores › Oclusores
Indicação. Oclusão de conexões Luer fêmea e Luer Slip. Observação. Código: 409081. Informação Adicional. Látex free; Excelente ergonomia. Combi Red®.
Vida Biomédica » tampas luer
www.vidabiomedica.com.br/site/produtos/tampa-luer-femea
TAMPA LUER FÊMEA. Vida Tecnologia Biomédica. Folder Técnico. TAMPA LUER MACHO/FÊMEA. Vida Tecnologia Biomédica. Anterior. coment�rios est�o ...
[PDF]TAMPA LUER FÊMEA - Vida Biomédica
www.vidabiomedica.com.br/site/wp.../TAMPA-LUER-FEMEA.pdf
Page 1. TAMPA LUER FÊMEA. VIDA TECNOLOGIA BIOMÉDICA. TAMPA LUER FÊMEA.
[PDF]dispositivo luer ativado com revestimento de proteção ...
www.latinoamerica.baxter.com/brasil/images/.../Bula_V-Link_...
o dispositivo Luer ativado ao Luer fêmea do cateter ou extensor de equipo. Para extensor de equipo inserir a ponta do Luer lock macho no Luer fêmea e.
Brazil
English Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
conectores "luers"/"luers" femininos para catéteres de hemodiálise
No estudo conduzido por Bert K. Lopansri, DM, do Centro Médico da Universidade de Loyola e do Hospital de Hines VA, os pesquisadores conduziram exames da microbiologia dos luers masculinos e das válvulas do acesso do luer recolhidas de cinco [...]
http://compojet.com.br/detalhes.asp?cat=8&id=34
http://www.news-medical.net/news/20110404/15229/Portuguese.aspx
Something went wrong...