goes well beyond recommendations
Spanish translation: va mucho más allá de las recomendaciones
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:19 May 31, 2015 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Government / Politics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marta Moreno Lobera Spain Local time: 10:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | va mucho más allá de las recomendaciones |
| ||
| 5 | supera con creces las recomendaciones |
| ||
| 4 | sobrepasa en gran medida las recomendaciones |
|
Answers
6 mins confidence: 
supera con creces las recomendaciones Explanation: Or "far exceeds the recommendations". Whatever they're trying to get done, they must be very serious about it! Hope this helps. Have a great week! :) *** O "far exceeds the recommendations". Cualquier ellos están tratando de hacer, ellos son muy serio! Espero que esto ayude. Tienen una gran semana! :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5va mucho más allá de las recomendaciones Explanation: . |
| |
Grading comment
| ||