KudoZ question not available

Romanian translation: doctor of osteopathic medicine

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:D.O.
Romanian translation:doctor of osteopathic medicine
Entered by: Claudia Coja

12:55 May 24, 2015
English to Romanian translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Resume
English term or phrase: D.O.
Dintr-un certificat de nastere emis in SUA.

Name of attendant at delivery: xxx

* M.D.
* D.O.
* Lic. Midwife
*Other - specify
* RPA
* R.N.
Claudia Coja
Local time: 02:17
doctor of osteopathic medicine
Explanation:
A doctor of osteopathic medicine (D.O.) is a fully trained and licensed doctor who has attended and graduated from a U.S. osteopathic medical school. A doctor of medicine (M.D.) has attended and graduated from a conventional (allopathic) medical school.

--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2015-05-24 13:39:17 GMT)
--------------------------------------------------

"medic osteopat" ar fi în romînă

http://www.santasofia.ro/ce-este-osteopatia.html
Selected response from:

Cristina Moldovan do Amaral
United States
Local time: 17:17
Grading comment
Mulțumesc!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4doctor of osteopathic medicine
Cristina Moldovan do Amaral


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
d.o.
doctor of osteopathic medicine


Explanation:
A doctor of osteopathic medicine (D.O.) is a fully trained and licensed doctor who has attended and graduated from a U.S. osteopathic medical school. A doctor of medicine (M.D.) has attended and graduated from a conventional (allopathic) medical school.

--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2015-05-24 13:39:17 GMT)
--------------------------------------------------

"medic osteopat" ar fi în romînă

http://www.santasofia.ro/ce-este-osteopatia.html

Cristina Moldovan do Amaral
United States
Local time: 17:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Mulțumesc!
Notes to answerer
Asker: Mulțumesc!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  NICOLAE CIPRIAN BERCHISAN: Agreed! http://abbreviations.yourdictionary.com/articles/abbreviatio...
30 mins

agree  ogavra
2 days 19 hrs

agree  Tatiana Bejan
3 days 21 hrs

agree  mcs13 (X): doctor of osteopathy
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search