May 20, 2015 19:22
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
e-learning, education
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
downstream turbine exhaust gas burner
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Combined Heat and Power (CHP) - kogeneracja
...micro gas turbines are nowadays combined with the downstream turbine exhaust gas burner of type AAA which was specially developed for this application field. Bardziej chodzi mi o część "downstream turbine", exhaust gas burner = palnik gazów spalinowych
Proposed translations
47 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
495
wylotowy palnik turbinowych gazów spalinowych
A suggestion, but a picture would help.
14 hrs
drugi (końcowy) stopień turbiny
drugi/końcowy/kolejny w zależności od liczby stopni.
The Pratt & Whitney JT8D is a low-bypass (0.96 to 1) turbofan engine, ... driven by the second (downstream) turbine (which consists of three stages); and a .
The Pratt & Whitney JT8D is a low-bypass (0.96 to 1) turbofan engine, ... driven by the second (downstream) turbine (which consists of three stages); and a .
17 hrs
Crannmer
Specializes in field
palnik układu dodatkowego opalania spalinami turbiny gazowej (HRSG)
palnik układu dodatkowego opalania spalinami turbiny gazowej
A cala fraza:
micro gas turbines are combined with the downstream turbine exhaust gas burner
tu opisowo i z obejściem:
mikroturbiny gazowe skojarzone w układzie odzyskowym z palnikiem do dodatkowego opalania
Ew. zamiast palnika może być palenisko, o ile dalszy kontekst na to wskazuje. Na podstawie kontekstu z poprzedniego pytania.
A cala fraza:
micro gas turbines are combined with the downstream turbine exhaust gas burner
tu opisowo i z obejściem:
mikroturbiny gazowe skojarzone w układzie odzyskowym z palnikiem do dodatkowego opalania
Ew. zamiast palnika może być palenisko, o ile dalszy kontekst na to wskazuje. Na podstawie kontekstu z poprzedniego pytania.
Discussion
za turbiną
---------
l'extrémité amont de la conduite de décharge est branchée sur la tubulure d'évacuation cathodique en aval de la turbine amont - http://www.google.com/patents/EP1385224A1?cl=fr
the upstream end of the discharge pipe is connected to the cathode discharge pipe downstream of the upstream turbine; - http://www.google.com/patents/EP1385224A1?cl=en