inception date
Polish translation: data wejścia w życie (polisy ubezpieczeniowej)
| 15:11 May 20, 2015 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: geopiet | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | data wejścia w życie (polisy ubezpieczeniowej) |
| ||
| 3 | data ważności polisy |
| ||
| 2 | data wystawienia (polisy ubezpieczeniowej) |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
7 hrs confidence: 
| (insurance policy) inception date data wystawienia (polisy ubezpieczeniowej) Explanation: Definition: Inception date is the date on which the fund or policy is launched. - http://economictimes.indiatimes.com/definition/inception-dat... ---------- The date on which the policy began is important if you have an accident and need to make a claim. - http://www.carsdirect.com/car-insurance/how-to-find-out-your... ------------ data wystawienia polisy ubezpieczeniowej - https://goo.gl/kQDuuI |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
data ważności polisy Explanation: Dokumenty polisy ubezpieczeniowej, na przykład pisemna polisa ubezpieczenia samochodu oraz zmiany formalne tej polisy. Kwota udziału własnego, data obowiązywania polisy, data ważności polisy, numer polisy, http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/SSFPJS_8.5.6/c... cccccccccccccccccccccccccccccccccccc Nazwa ubezpieczyciela. Wartość polisy OCP / data ważności. yyyy-mm-dd. Wartość polisy OCS / data ważności. yyyy-mm-dd http://nordkalk.soot.pl/index.php?strona=rejestracja ccccccccccc polisy ubezpieczeniowej wraz z potwierdzeniem opłaty składki (oryginał lub kopia ... numer polisy ubezpieczeniowej, data ważności, nazwa Towarzystwa https://www.getinbank.pl/files/documents/GETIN_Umowa_Cesji_W... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| (insurance policy) inception date data wejścia w życie (polisy ubezpieczeniowej) Explanation: policy inception -> wejście w życie polisy ubezpieczeniowej - http://www.proz.com/kudoz/3172511 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations