Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Знак, стоящий обратной стороной
English translation:
road sign is facing the other way
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
May 10, 2015 18:25
9 yrs ago
Russian term
Знак, стоящий обратной стороной
Russian to English
Other
Cinema, Film, TV, Drama
Перепарковат�
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, правильно перевести фразу из ролика: https://youtu.be/IQpyKFY4Jrs?t=1m37s
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | road sign is facing the other way |
Oleg Lozinskiy
|
| 4 | See the back of that road sign? |
Mark Berelekhis
|
Change log
May 14, 2015 09:11: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+2
36 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
36
Selected
road sign is facing the other way
Have you noticed that road sign facing the other way?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
Mark Berelekhis
United States
United States
Native in Russian
&
English
Specializes in field
United States
Exemplary quality, truly bilingual
Native in: Russian , English
Works in: Russian to English, English to Russian, English
Related KudoZ points
:
836
See the back of that road sign?
.
Something went wrong...