Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unilateral footage
Russian translation:
съемка боковой камеры
Added to glossary by
Yulia Zubkova
Apr 25, 2015 18:18
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
unilateral footage
English to Russian
Other
Investment / Securities
Контекст: договор, регулирующий условия трансляции спортивных матчей.
Sub-Licensee shall not use any means to interfere with the Signal by cutting, adding, modifying or interrupting the broadcast of the Match coverage except for the purpose of:
- incorporating unilateral footage in accordance with Article 6;
Заранее спасибо за ответ.
Sub-Licensee shall not use any means to interfere with the Signal by cutting, adding, modifying or interrupting the broadcast of the Match coverage except for the purpose of:
- incorporating unilateral footage in accordance with Article 6;
Заранее спасибо за ответ.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | съемка боковой камеры |
Yulia Zubkova
|
Change log
Apr 30, 2015 18:07: Yulia Zubkova Created KOG entry
Proposed translations
48 mins
Yulia Zubkova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
IT, marketing, law, tech
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, French to Ukrainian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
съемка боковой камеры
это обозначение позиции камеры при трансляции
видео, снятое на кромке поля, от бровки до бровки (лицевой)
съемка боковой камеры
- не мое, комментарий человека, связанного с профессиональной сферой
видео, снятое на кромке поля, от бровки до бровки (лицевой)
съемка боковой камеры
- не мое, комментарий человека, связанного с профессиональной сферой
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...