Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Mullion Gray
español translation:
Gris Mullion (CCS 20047)
Added to glossary by
Maria Andrade
Mar 3, 2015 06:17
9 yrs ago
5 viewers *
inglés term
Mullion Gray
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
Painting and Finishing
Es un color
Proposed translations
(español)
| 5 | Gris Mullion (CCS 20047) |
slothm
|
| 4 | gris perla |
Sury Castro
|
| 4 | gris piedra |
Sandra Cirera-García
|
References
| Tipos de gris |
Ángeles García-Calderón
|
Proposed translations
10 horas
Selected
Gris Mullion (CCS 20047)
Es un color creado por una empresa.
Le ha dado el nombre "Mullion Grey".
Siendo un nombre propio no deberíamos cambiarlo.
A continuación remito la pg. web del fabricante.
Es un gris más entre muchos y el código del color es CCS 20047 por lo que puedes aclarar en un aparte el significado.
http://www.vincenttimber.co.uk/products/capecod/Cape_Cod_col...
code number CCS20047
Le ha dado el nombre "Mullion Grey".
Siendo un nombre propio no deberíamos cambiarlo.
A continuación remito la pg. web del fabricante.
Es un gris más entre muchos y el código del color es CCS 20047 por lo que puedes aclarar en un aparte el significado.
http://www.vincenttimber.co.uk/products/capecod/Cape_Cod_col...
code number CCS20047
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
3 horas
Sury Castro
España
España
Native in español
Works in field
España
Reliable & just in time accurate work
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: ruso al español, inglés al español, español al ruso
Related KudoZ points
:
40
gris perla
Como puedes ver, es un gris perla cuyo tono puede variar de claro a oscuro.
https://www.pinterest.com/pin/56928382760968506/
https://www.pinterest.com/pin/56928382760968506/
3 horas
Sandra Cirera-García
Reino Unido
Reino Unido
Native in español
Reino Unido
Your words in other words
Native in: español (Variant: Standard-Spain) 
, catalán (Variant: Central)
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés al catalán, and 3 more.
gris piedra
Buena suerte
Reference comments
3 horas
Ángeles García-Calderón
España
España
Native in español
España
EN>ES technical, economic, legal & more
Native in: español (Variant: Standard-Spain)
Works in: inglés al español, español
Reference:
Tipos de gris
Tipos de gris
Blanco grisáceo • Cendré • Gris acero • Gris aluminio • Gris amarillento • Gris ambiental • Gris andrujo • Gris antracita • Gris asfalto • Gris azulado • Gris ballena • Gris basalto • Gris beige • Gris betún • Gris cadavérico • Gris cálido • Gris caqui • Gris cemento • Gris ceniza • Gris claro • Gris cuarzo • Gris de campaña • Gris de Payne • Gris de reciclado • Gris elegante • Gris franela • Gris frio • Gris grafito • Gris guijarro • Gris hierro • Gris humo • Gris invierno • Gris lluvia • Gris lobo • Gris loden • Gris matinal • Gris metálico • Gris moho • Gris morcilla • Gris mugre • Gris neutro • Gris niebla • Gris noviembre • Gris nuboso • Gris ocaso • Gris oliva • Gris oscuro• Gris pálido • Gris paloma • Gris pastel • Gris perla • Gris pizarra • Gris plata • Gris plomo • Gris polvo • Gris ratón • Gris suave • Gris tierra • Gris toldo • Gris tormenta • Gris turbio • Gris uniforme • Sepia
Mullion sería "parteluz" o "jamba"
Espero que sea de ayuda.
Blanco grisáceo • Cendré • Gris acero • Gris aluminio • Gris amarillento • Gris ambiental • Gris andrujo • Gris antracita • Gris asfalto • Gris azulado • Gris ballena • Gris basalto • Gris beige • Gris betún • Gris cadavérico • Gris cálido • Gris caqui • Gris cemento • Gris ceniza • Gris claro • Gris cuarzo • Gris de campaña • Gris de Payne • Gris de reciclado • Gris elegante • Gris franela • Gris frio • Gris grafito • Gris guijarro • Gris hierro • Gris humo • Gris invierno • Gris lluvia • Gris lobo • Gris loden • Gris matinal • Gris metálico • Gris moho • Gris morcilla • Gris mugre • Gris neutro • Gris niebla • Gris noviembre • Gris nuboso • Gris ocaso • Gris oliva • Gris oscuro• Gris pálido • Gris paloma • Gris pastel • Gris perla • Gris pizarra • Gris plata • Gris plomo • Gris polvo • Gris ratón • Gris suave • Gris tierra • Gris toldo • Gris tormenta • Gris turbio • Gris uniforme • Sepia
Mullion sería "parteluz" o "jamba"
Espero que sea de ayuda.
Reference:
http://arte.about.com/od/Diccionario-De-Arte/g/Color-Gris.htm
http://es.pons.com/traducci%C3%B3n?q=mullion&l=enes&from=IntelliWebSearch
Discussion
Blanco=0 ..... Negro= 10.-
Entremedio colocó los grises.
Si compras pasteles Talens (la caja grande), están los 9 grises.