szablon (np. do wypalania/wycinania mechanicznego)
English translation: template (for machine etching/engraving and/or burning)
| 11:36 Feb 8, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | stencil |
| ||
| 2 +1 | template (for machine etching/engraving and/or burning) |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
stencil Explanation: IMO -------------------------------------------------- Note added at 1 godz. (2015-02-08 12:43:36 GMT) -------------------------------------------------- KONTEKST: ( bardziej lub mniej zwiazany z pytaniem)- kilka linków Stencil PUNCH + stencil Link nadrzędny: https://www.google.pl/#q=punch stencil Laser cut + Stencil Example: Our SMT stencil service offers low-cost, plastic stencils that are an economical alternative to metal stencils or hand soldering for prototypes and low-volume ... Example 2: Custom make your own Stencils. Use your own artwork for laser cutting stencils for a range of fantastic applications. Your designs can be a simple shape, or a ... Example 3: Laser etching can be used to add part information onto each stencil for brand identity or to simplify inventory tracking eliminating the need to print on the stencil. http://www.lasx.com/laser-etching.php INNE: http://www.instructables.com/id/Making-Easy-Stencils-With-Th... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1template (for machine etching/engraving and/or burning) Explanation: etching template - http://goo.gl/lMQKNb engraving template - http://goo.gl/bRzHnu wood burning template - http://goo.gl/gtzrF1 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations