Study Ouline
French translation: profil de l'étude
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:05 Feb 5, 2015 |
| English to French translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) / étude clinique | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: PLR TRADUZIO (X) Italy Local time: 20:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | typo for outline conception de l'étude |
| ||
| 4 +1 | profil de l'étude |
| ||
| 4 | schéma de l'étude |
| ||
| 3 | méthode |
|
Answers
7 mins confidence: 
| study ouline méthode Explanation: je suppose que c'est "outline" -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2015-02-05 18:18:40 GMT) -------------------------------------------------- ou, dans ce contexte : démarche expérimentale http://fr.wikipedia.org/wiki/Étude_randomisée_en_double_aveu... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| study ouline typo for outline conception de l'étude Explanation: F]Niveau de preuve et gradation des recommandations ... - HAS www.has-sante.fr/portail/.../etat_des_lieux_niveau_preuve_g... sance et sans biais majeur, méta-analyse d'essais contrôlés randomisés, .... selon la manière dont la conception de l'étude a satisfait les critères (tableau 5). Termes manquants : bessais 3.3. Choix de la conception de l'étude - World Health ... apps.who.int/medicinedocs/en/d/Js4929f/6.3.html Le traitement est randomisé pour le patient, plutôt que le patient pour le traitement. ... S'agissant de la conception de l'étude, les méthodes statistiques utilisées ... -------------------------------------------------- Note added at 13 minutes (2015-02-05 18:19:13 GMT) -------------------------------------------------- Risques identifiables dans les essais cliniques et ... - FCRIN www.fcrin.org/sites/default/.../atelier_1_identification_de... randomisé, en double insu pendant un an en milieu ambulatoire du ... Principales étapes d'une étude clinique. Conception de l'étude. Préparation de l'étude. randomized controlled trial - Reverso Context context.reverso.net/traduction/anglais.../randomized+controlled+trial ... uniquement sur la conception d'essais contrôlés randomisés ne constitue pas la solution. ... and submit to CIHR a randomized controlled trial OUTLINE application at the end of the ... A l'issue d'un essai contrôlé randomisé portant sur 2181 femmes, ... Dans une étude randomisée contrôlée de 4 ans, la cote médiane des ... -------------------------------------------------- Note added at 14 minutes (2015-02-05 18:20:28 GMT) -------------------------------------------------- ou plan de l'étude comme suggéré ci dessous. |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||||||
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
13 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||||||||
