SB

English translation: BF (baseline level)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:SB (situación basal)
English translation:BF (baseline level)
Entered by: Cinnamon Nolan

16:27 Oct 19, 2014
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Spanish term or phrase: SB
SB: GF avanzado mixto: Disnea de esfuerzos ligeros (camina con andador). Ortopnea de 2 almohadas.
Thanks in advance.
Yasser El Helw
Egypt
Local time: 03:09
BF (baseline level)
Explanation:
Situación basal = Baseline level

PLOS ONE: Carbamazepine Potentiates the Effectiveness of ...

situación basal
http://www.cosnautas.com/siglas/24210-sb

www.plosone.org/.../info:doi/10.1371/journal.pone.0107399
Sep 15, 2014 - In contrast to either drug alone at PID28, the combination of .... If the neuron was unable to return to a baseline level, it was omitted from the .... Drug group behavior at 30, 60, 90, or 120 minute vs TNI ***baseline (BL)*** behavior.
Selected response from:

Cinnamon Nolan
Spain
Local time: 02:09
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1BF (baseline level)
Cinnamon Nolan
Summary of reference entries provided
cosnautas
Joseph Tein

Discussion entries: 1





  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
BF (baseline level)


Explanation:
Situación basal = Baseline level

PLOS ONE: Carbamazepine Potentiates the Effectiveness of ...

situación basal
http://www.cosnautas.com/siglas/24210-sb

www.plosone.org/.../info:doi/10.1371/journal.pone.0107399
Sep 15, 2014 - In contrast to either drug alone at PID28, the combination of .... If the neuron was unable to return to a baseline level, it was omitted from the .... Drug group behavior at 30, 60, 90, or 120 minute vs TNI ***baseline (BL)*** behavior.

Cinnamon Nolan
Spain
Local time: 02:09
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 247
Grading comment
Thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  TravellingTrans
5 mins
  -> Thanks! :-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


13 hrs
Reference: cosnautas

Reference information:
This one is also in Cosnautas (along with GF and approximately 30,000 other Spanish medical acronyms).


    Reference: http://www.cosnautas.com
Joseph Tein
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 412
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search