Oct 9, 2014 03:25
9 yrs ago
4 viewers *
English term

IIT, Phase IIIb program

English to French Other Medical (general)
To work together with marketing and clinical development to create added value strategies to encourage uptake of our products
Medical marketing strategy to maximise advantages (familiarity with convenience and cost effectiveness)
To work closely with local and global KOLs to create IIT, Phase IIIb and IV programs
To organise and manage Global KOL advisory and advocacy boards to discuss development programs and medical marketing studies

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

investigator initiated trial (IIT) program / Programme d'essai clinique lancé par l'investigateur

Une traduction
Peer comment(s):

agree orgogozo : Oui (d'après la "faculté")
3 hrs
Merci Orgogozo
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
43 mins

Programme d'essais cliniques entrepris par des chercheurs, de phase IIIb

Phase IIIb
Essais sur le médicament commercialisé en vu d’une demande
d’extension de l’AMM (pour ses effets dans une autre pathologie par exemple)


(Étude de phase III

La phase III est l'étude comparative d'efficacité proprement dite. Elle compare le traitement soit à un placebo, soit à un traitement de référence. Les groupes sont souvent de plusieurs milliers de participants. Il s'agit de programmes très couteux et financés par les compagnies pharmaceutiques).

Phase IIIb-IV
As you approach regulatory submission, having a technologically advanced partner to steer you through is crucial.

Your journey is moving from drug development to commercialization, and you need a team with long-standing expertise in both. You need an integrated late phase team of development and commercialization specialists with global and local market insight, a team with a proven track record of advancing new drugs through late phase clinical trials, compassionate use studies and real world studies, rigorously compiling data to satisfy multiple stakeholders – regulatory agencies, physicians and payers, to name a few. PAREXEL® has provided world class peri/post-approval services for over a decade. This is why we know this part of your journey so well. We helped plan it.
- See more at: http://www.parexel.com/journey/phase-iiib-iv/#sthash.gxxTPQM...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-10-09 05:19:23 GMT)
--------------------------------------------------

Investigator-Initiated Trials
Note from asker:
Thank you for your help, Christophe. Any idea what IIT stands for?
Something went wrong...
+1
18 hrs

études initiées par les investigateurs, programmes de phase IIIb ou V

http://www.pharmaceutiques.com/emploi/consultercv/13_0911.34...

Les IIT sont les essais (au sens large) initiés par les investigateurs; les programmes de phase IIIB ou IV ne sont qu'une sous catégories.
Ici il y a deux termes à traduire
Peer comment(s):

agree Bertrand Leduc
1 day 16 hrs
Merci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search