Carta científico-clínica
| 09:24 Sep 30, 2014 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Medical article | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Cover letter |
| ||
| 2 | Resumen |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
Cover letter Explanation: Es la carta que se envía al editor de una revista científica para solicitar la publicación de un trabajo. No he visto tu texto fuente, para estar segura de que estamos hablando de lo mismo, pero una carta científica incluye básicamente: el objetivo del trabajo, una descripción corta del desarrollo y la evolución de la investigación, etc. Aquí adjunto unos enlaces que pueden ayudar. Suerte! Reference: http://www.scielo.org.ar/pdf/rar/v77n2/v77n2a01.pdf Reference: http://www.medigraphic.com/pdfs/invdis/ir-2014/ir141f.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
Resumen Explanation: If that is the heading of a medical article, isn't it the abstract? What Spanish dialect? Or where has the article been published? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations