"trans-atmospheric"

16:29 Sep 23, 2014
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / silniki elektryczne
English term or phrase: "trans-atmospheric"
Consequently, Bowie-Dick cycles are designed with a plateau period less than 3.5 minutes for
equivalency with both standards. This XXX product is tested
and verified to have equivalent and approved performance at both
EN ISO 11140-4 trans-atmospheric and super-atmospheric test cycles
and Bowie-Dick cycles as specified by EN 285.

śródatmosferyczne/nadatmosferyczne? Ma to sens?

TIA, Rafał.
Rafal Piotrowski
United Kingdom
Local time: 02:53



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search