GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:30 Aug 8, 2014 |
Italian to French translations [Non-PRO] Cooking / Culinary / Slow Food | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chéli Rioboo France Local time: 11:25 | ||||||
Grading comment
|
élément fondamental Explanation: fondante = basilare, fondamentale |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
élément fondamental / essentiel Explanation: proposta -------------------------------------------------- Note added at 10 min (2014-08-08 10:40:53 GMT) -------------------------------------------------- eesenziale , fondamentale -------------------------------------------------- Note added at 11 min (2014-08-08 10:41:54 GMT) -------------------------------------------------- scusami " essenziale " ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
élément fondateur Explanation: C'est en ce sens que je comprends. Car l'auteur n'a pas utilisé "fondamentale", mais "fondante", un participe présent, qui est donc actif. |
| |
Grading comment
| ||