Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gouge the chest
Spanish translation:
marcar/rayar la superficie de planchar
Added to glossary by
Elena Vega
Jul 26, 2014 22:30
9 yrs ago
English term
United States
Fast, reliable, experienced & certified
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish
gouge the chest
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Laudries
If a piece of metal should go through the ironer and gouge the chest, the Braun chest can be buffed out.
This is material about industrial Laundry equipment. In this case is about a huge ironer.
Thanks in advance!
This is material about industrial Laundry equipment. In this case is about a huge ironer.
Thanks in advance!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | marcar/rayar la superficie de planchar |
slothm
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
marcar/rayar la superficie de planchar
Si una pieza de metal pudiera entrar en la planchadora Braun y marcar/rayar la superficie de planchado, la superficie puede ser pulida.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!!
"
Discussion