Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nonnucleoside
Romanian translation:
non-nucleozide/inhibitori ne-nucleozidici de revers-transcriptază
Added to glossary by
La Lune
Jun 8, 2014 07:38
9 yrs ago
English term
nonnucleoside
English to Romanian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Chemistry
Buna ziua,
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea cuvantului "nonnucleoside" in limba romana.
Acesta imi apare in urmatorul context: "The tricyclic antiviral drugs constitute a small, but unique part of a diverse class of nonnucleoside therapeutic agents that are effective in the prophylaxis and treatment of influenza A virus infections. Amantadine (AT) is clinically used for the treatment of influenzaAvirus infections and Parkinsonism [1]. Memantine (MT) and rimantadine (RT) are derivatives of AT.MTis used for the treatment of Alzheimer’s disease [2] andRT for the treatment of the infections resulting from influenza A virus [3]."
Va multumesc anticipat pentru orice ajutor acordat!
As avea nevoie de ajutor pentru traducerea cuvantului "nonnucleoside" in limba romana.
Acesta imi apare in urmatorul context: "The tricyclic antiviral drugs constitute a small, but unique part of a diverse class of nonnucleoside therapeutic agents that are effective in the prophylaxis and treatment of influenza A virus infections. Amantadine (AT) is clinically used for the treatment of influenzaAvirus infections and Parkinsonism [1]. Memantine (MT) and rimantadine (RT) are derivatives of AT.MTis used for the treatment of Alzheimer’s disease [2] andRT for the treatment of the infections resulting from influenza A virus [3]."
Va multumesc anticipat pentru orice ajutor acordat!
Proposed translations
(Romanian)
4 +2 | non-nucleozide/inhibitori ne-nucleozidici de revers-transcriptază | Claudia Coja |
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
non-nucleozide/inhibitori ne-nucleozidici de revers-transcriptază
‘Nucleozide’ şi ‘non-nucleozide’
Numele ştiinţific pentru ‘non-nucleozide’ este inhibitori ne-nucleozidici de revers-transcriptază (INNRT).
http://www.aidsmap.com/file/1003974/04_how_treatment_works_R...
Numele ştiinţific pentru ‘non-nucleozide’ este inhibitori ne-nucleozidici de revers-transcriptază (INNRT).
http://www.aidsmap.com/file/1003974/04_how_treatment_works_R...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...