This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Dutch
  3. Mechanics / Mech Engineering

abatement

Dutch translation: reductie-

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:abatement
Dutch translation:reductie-
Entered by: Wim Jonckheere

10:12 May 19, 2014
English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: abatement
zoals in http://electroiq.com/blog/2010/10/vacuum-abatement-technolog...

The xx provides a complete vacuum and
abatement service, combined with single point
facilities connections, central control and central
system condition monitoring.
The x can be supplied in two configurations:
 xx Single
 xx Dual
Each xx is designed to pump and abate the
hazardous exhaust gases from semiconductor CVD
and Etch, compound semiconductor, flat panel
display and solar applications.
The Single systems contain a single abatement
system, with a single pumping system connected to
that abatement system. A Single system can be
configured in three different layouts:
Harris Couwenberg
Netherlands
Local time: 05:51
reductie-
Explanation:
een synoniem voor abatement is reductie, de technologie/techniek is bedoeld om iets te reduceren, of te verminderen > reductietechniek, reductietechnologie
Selected response from:

Wim Jonckheere
France
Local time: 05:51
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3reductie-
Wim Jonckheere
3nabehandeling
Harry Borsje


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
reductie-


Explanation:
een synoniem voor abatement is reductie, de technologie/techniek is bedoeld om iets te reduceren, of te verminderen > reductietechniek, reductietechnologie

Wim Jonckheere
France
Local time: 05:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in FlemishFlemish
PRO pts in category: 51
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
nabehandeling


Explanation:
Alternatief in dit geval: rookgasreiniging.


    Reference: http://www.linguee.nl/engels-nederlands/vertaling/abatement+...
Harry Borsje
Netherlands
Local time: 05:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 364
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search