Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backin' gordless 'orses
English answer:
betting on horses
Added to glossary by
DLyons
Apr 21, 2014 11:11
10 yrs ago
English term
backin' gordless 'orses
English
Art/Literary
Poetry & Literature
"'You ain't been backin' gordless 'orses, Artie?' she asked.
'No fear.'
'It's a draw he's been in,' said Old Kipps, still panting from the impact of the portmanteau; 'it's a dratted draw. Jest look here, Molly. He's won this 'ere trashy banjer and thrown up his situation on the strength of it—that's what he's done. Goin' about singing. Dash and plunge! Jest the very fault poor Pheamy always 'ad. Blunder right in and no one mustn't stop 'er!'"
It is a quotation from Kipps, a novel published in 1905. Kipps comes to home with a suitcase and banjo. Old Kipps and his wife are trying to learn why Kipps returns home and whether he loses his job.
'No fear.'
'It's a draw he's been in,' said Old Kipps, still panting from the impact of the portmanteau; 'it's a dratted draw. Jest look here, Molly. He's won this 'ere trashy banjer and thrown up his situation on the strength of it—that's what he's done. Goin' about singing. Dash and plunge! Jest the very fault poor Pheamy always 'ad. Blunder right in and no one mustn't stop 'er!'"
It is a quotation from Kipps, a novel published in 1905. Kipps comes to home with a suitcase and banjo. Old Kipps and his wife are trying to learn why Kipps returns home and whether he loses his job.
Responses
3 +6 | betting on horses | DLyons |
Change log
Apr 22, 2014 13:19: DLyons Created KOG entry
Responses
+6
3 mins
Selected
betting on horses
"Godless" because some Christian denominations would have regarded this as morally wrong.
Peer comment(s):
agree |
Jenni Lukac (X)
: You were first!
0 min
|
Thanks Jenni.
|
|
agree |
Yvonne Gallagher
: Same to you. I'm busy working, missing the lovely sunshine outside...)
1 hr
|
Thanks Gallagy. Happy Easter (what's left of it).
|
|
agree |
katsy
1 hr
|
Thanks katsy.
|
|
agree |
airmailrpl
: betting on Godless horses
1 hr
|
Thanks airmailrpl.
|
|
agree |
Jack Doughty
3 hrs
|
Thanks Jack.
|
|
agree |
B D Finch
: Of course, it is betting, not the horses, that she considers godless. It's an example of transfer that I am sure has a specific name, and it's irritating not to be able to think what it is.//Thanks!
5 hrs
|
Thanks Barbara. Hypallage?
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you for your answer"
Discussion