Glossary entry

Romanian term or phrase:

prelucrator prin aschiere

English translation:

cutting machine operator

Added to glossary by Cristian Nicolaescu
Oct 24, 2003 10:04
20 yrs ago
9 viewers *
Romanian term

prelucrator prin aschiere

Romanian to English Other
meseria de *prelucrator prin aschiere*

Proposed translations

+3
3 hrs
Selected

cutting machine operator

sau
metal cutting machine operator

pentru prelucrarea metalelor, adica in majoritatea covarsitoare a prelucrarilor prin aschiere

#003 - CUTTING MACHINE OPERATOR
... volunteer work with a Cutting Machine Operator employer. community service work
with an agency. Most Metal Cutting Machine Operators find positions through ...
www.michigan.gov/careers/ 0,1607,7-170-22526_23422-63090--,00.html - 77k - Cached - Similar pages

Laser metal cutting machine, equipment and applications
laser metal cutting machine equipment applications. ... to work with no size limits,
as well as comparatively long working cycles, so the operator’s time during ...
decoration.laser-elengroup.com/cutting-system.htm - 6k - Cached - Similar pages

SIC, EAC, & NAICS Industry Search : HSBISO.COM
... not supported in the hands of an operator when in ... discharge grinding machines Electrochemical
milling machines Electrolytic metal cutting machine tools Electron ...
www.hsbiso.com/codes/SIC.cfm?SIC_ID=3541 - 15k - Cached - Similar pages

Machine Tools, Metal Cutting Types
... tools, not supported in the hands of an operator when in ... discharge grinding machines;
Electrochemical milling machines; Electrolytic metal cutting machine tools; ...
www.shibuimarkets.com/perl/industry.pl?sic=3541 - 23k - Cached - Similar pages

Scott Spiral's screw flight forming software: The Australian ...
It enables an operator to generate a flat pattern (blank) from descriptive
input and down load the result directly to a metal cutting machine. ...
www.ats.business.gov.au/ats-members/ Scott%20Spiral's%20screw%20flight.htm - 51k -


--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-24 13:48:06 (GMT)
--------------------------------------------------

Cu mici exceptii (smirgheluire, lustruire, etc.) toate prelucrarile se fac pe masini unelte universale sau specializate pe operatii de aschiere cum ar fi : strunguri, masini de gaurit/frezat/rectificat/honuit,.... De aceea la \"prelucrator prin aschiere\" s-ar mai putea spune si

\"machining tool operator\"

JobFutures.ca - Machining Tool Operators (9511)
... mill set-up operator impressing-machine tender iron foundry etcher jewellery and
silverware etcher jig borer tape control machining operator keyseater operator ...
jobfutures.ca/noc/titles/9511.shtml - 18k - Cached - Similar pages

9511 Machining Tool Operators
... Example Titles aircraft parts etcher boring mill operator - metal machining CNC
machining tool operator lathe machining operator machining tool operator ...
www23.hrdc-drhc.gc.ca/2001/e/groups/9511.shtml - 11k - Cached - Similar pages

Machining Tool Operators: CareerMATTERS
... Aircraft parts etcher Boring mill operator Lathe machining operator Machining tool
operator Metal grinder operator--production Milling machine set-up operator ...
careermatters.tvo.org/careers/ display.phtml?job_id=57&type=alpha - 19k -
Peer comment(s):

agree Anca Nitu : asa i-as zice
15 hrs
multumesc
agree Cristina Moldovan do Amaral
3 days 11 hrs
multumesc
agree Iosif JUHASZ
3665 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"
16 mins

chip removing machine operator

?
Something went wrong...
35 mins

metal cutter

Din ce am mai tradus pana acum, stiu sigur ca englezii folosesc cuvantul "cutting" pentru orice e aschiat, taiat etc. Prelucrator pin aschiere ar fi deci "metal cutter".
Peer comment(s):

neutral Elvira Stoianov : nu stiu daca aschiere se refera strict la metale, dar poate ma inseala memoria (cred ca (si sau numai) lemnul se poate prelucra prin aschiere)
5 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search