Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
legal requirements
Chinese translation:
FYI
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-04-13 07:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 10, 2014 02:47
10 yrs ago
English term
China
legal requirements
English to Chinese
Law/Patents
Law (general)
what does "nbsp" mean?
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +1 | FYI |
Randy Wong
|
| 4 +1 | 是程序員用的一個標記 |
jyuan_us
|
Proposed translations
+1
12 mins
Randy Wong
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
EN to CN? You're in good hands！
Native in: Chinese (Variant: Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
FYI
nbsp =“Non-Breaking Space” =不间断空格
Note from asker:
| Thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. "
+1
4 hrs
是程序員用的一個標記
沒有任何意義。是一個CODE。用CAT TOOL 做文件， 這個標記通常需要原樣保留在譯文中。 如果客戶只要CLEANED 文件，把它刪除就好了。
Note from asker:
| Thank you. Your advice is equally helpful. |
Discussion