Apr 9, 2014 09:55
10 yrs ago
1 viewer *
English term

"upper limit coal"

English to Polish Tech/Engineering Energy / Power Generation
Fragment opisu instalacji elektrowni węglowej: "From the operating coal range the "upper" and "lower" limit coals were defined", dalej leci tabelka "upper limit coal first/ upper limit coal second/lower limit coal first...

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

węgiel graniczny górny

Dla każdej instalacji wytwórczej określany jest węgiel o maksymalnych i minimalnych parametrach (kaloryczność, siarka, popiół, uziarnienie, często szereg innych parametrów jak temperatura płynięcia popiołu itd., zależnie od typu kotła), który można stosować jako paliwo do niej. Te hipotetyczne zestawy maksymalnych i minimalnych parametrów nazywa się węglem granicznym górnym i dolnym.
Peer comment(s):

agree Polangmar
1 day 7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję :)"
15 mins
English term (edited): upper limit coal

węgiel graniczny górny

Analogicznie będzie "węgiel graniczny dolny".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search