Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
skorygować o odzysk
English translation:
correct for recovery, adjust for recovery
Added to glossary by
Polangmar
Mar 27, 2014 15:06
10 yrs ago
Polish term
Anzo (X)
skorygować o odzysk
Polish to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
wyniki skorygowano o odzysk
corrected for recovery? (tak znalazłam, ale mam wątpliwości)
corrected for recovery? (tak znalazłam, ale mam wątpliwości)
Proposed translations
(English)
| 4 | adjust for recovery |
Polangmar
|
Change log
Apr 1, 2014 13:23: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Selected
adjust for recovery
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-03-27 15:15:42 GMT)
--------------------------------------------------
"Correct for recovery" też może być. :-)
wyniki skorygowano o odzysk - the results were / have been / adjusted/corrected for recovery
Przykłady: http://tinyurl.com/qy2mw45
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Discussion