Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Cancelleria comunale e notarile
English translation:
municipal chancellery
Added to glossary by
Emil Mahmut
Mar 7, 2014 14:56
10 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
Verba notabilia
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, French to Romanian, and 5 more.
Cancelleria comunale e notarile
Italian to English
Art/Literary
History
Buildings of the Most Serene Republic of Venice
Sotto il governo della Serenissima Repubbica di Venezia (1404-1797) ospitò al suo interno uffici e istituzioni di grande rilevanza per la vita della comunità: la Cancelleria comunale e notarile, ...
Proposed translations
(English)
| 3 | municipal chancellery |
Gian
|
Proposed translations
21 mins
Selected
municipal chancellery
forse cancellano la domanda (due nomi da tradurre1)
notarial chancellery
--------------------------------------------------
Note added at 28 min (2014-03-07 15:24:30 GMT)
--------------------------------------------------
Early Modern Italy: A Social History
books.google.it/books?isbn=1134611285 - Traduci questa pagina
Christopher Black - 2002 - History
He added that many notaries and apothecaries had them, so they could not be ... In Rome the senior members of the papal notarial-chancellery structure, the ...
--------------------------------------------------
Note added at 28 min (2014-03-07 15:25:12 GMT)
--------------------------------------------------
anche:
notatial chancery
notarial chancellery
--------------------------------------------------
Note added at 28 min (2014-03-07 15:24:30 GMT)
--------------------------------------------------
Early Modern Italy: A Social History
books.google.it/books?isbn=1134611285 - Traduci questa pagina
Christopher Black - 2002 - History
He added that many notaries and apothecaries had them, so they could not be ... In Rome the senior members of the papal notarial-chancellery structure, the ...
--------------------------------------------------
Note added at 28 min (2014-03-07 15:25:12 GMT)
--------------------------------------------------
anche:
notatial chancery
Note from asker:
| Wow, that was fast! Thanks a lot! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again, Gian!"
Something went wrong...