Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
low calorie conversion
Polish translation:
przetworzone na wersję o niskiej kaloryczności/wersja o niskiej kaloryczności
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 3, 2013 11:11
10 yrs ago
English term
low calorie conversion
English to Polish
Science
Zoology
Jako jedna z cech branży petfood.
UNTAPPED (niewykorzystany potencjał)
Low calorie conversion in emerging markets
Produkty na rynkach wschodzących powodujące wolną przemianę materii??
(pilne)
UNTAPPED (niewykorzystany potencjał)
Low calorie conversion in emerging markets
Produkty na rynkach wschodzących powodujące wolną przemianę materii??
(pilne)
Proposed translations
(Polish)
| 2 | przetworzone na wersję o niskiej kaloryczności/wersja o niskiej kaloryczności |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Dec 6, 2013 12:06: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
przetworzone na wersję o niskiej kaloryczności/wersja o niskiej kaloryczności
This makes better sense this way. This may be a version off the product for overweight pets.
My friends will smooth this out.:)
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2013-12-03 20:00:22 GMT)
--------------------------------------------------
of the product, of course
My friends will smooth this out.:)
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2013-12-03 20:00:22 GMT)
--------------------------------------------------
of the product, of course
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "The second version is much better."
Discussion
untapped potential: low calorie VERSION
ten sam produkt, w wersji mniejkalorycznej