Flooded Wet Cells
Portuguese translation: células inundadas ou úmidas (da bateria)/(baterias) de células inundadas ou úmidas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:47 Oct 26, 2013 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / baterias | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 23:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
14 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| flooded wet cells Baterias de placas submersas inundadas..Baterias de electrólito líquido inundadas Explanation: flooded wet cells => Baterias de placas submersas inundadas..Baterias de electrólito líquido inundadas Wet cell - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia www.simple.wikipedia.org/wiki/Wet_cell From Wikipedia, the free encyclopedia. Jump to: navigation, search. A wet cell is a cell that contains a liquid electrolyte. Most batteries have a paste electrolyte. Wet cell battery - Tradução em português - Significado de Wet cell ... www.englishdictionaryonline.org/pt/ingles.asp?... Tradução de Wet cell battery no Dicionário de Inglês-Português ... Wet cell battery · Bateria de placas submersas · Bateria de placas submersas ... Munin - Baterias www.munin.pt/prov/bateria.htmlTranslate this page As baterias de chumbo-ácido são constituídas por placas de chumbo e placas separadas de dióxido de chumbo que estão submersas numa ... A bateria típica em uso hoje em dia é do tipo célula "inundado", indicando electrólito líquido. -------------------------------------------------- Note added at 1 day2 hrs (2013-10-27 20:49:45 GMT) -------------------------------------------------- Bateria de chumbo dos automóveis As baterias de chumbo utilizadas em automóveis são muito duráveis, com uma voltagem de 12 V, compostas de 6 pilhas ou células. Seu ânodo (polo negativo) corresponde às placas de chumbo; e o seu cátodo (polo positivo), às placas de chumbo com óxido e chumbo IV (PbO2). http://www.brasilescola.com/quimica/bateria-chumbo-dos-autom... A bateria automotiva é conhecida como bateria de chumbo, e é constituída de dois eletrodos; um de chumbo esponjoso e o outro de dióxido de chumbo em pó, ambos mergulhados em uma solução de ácido sulfúrico com densidade aproximada de 1,28g/mL dentro de uma malha de liga chumbo-antimônio. Esta liga é mais resistente a corrosão que o chumbo puro. Foi inventado pelo francês Gaston Piantei em 1860. http://www.answers.yahoo.com/question/index?qid=200910241728... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
9 mins confidence: 
| flooded wet cells células inundadas ou úmidas (da bateria)/(baterias) de células inundadas ou úmidas Explanation: http://www.ehow.com/how_8535391_perform-fire-pump-churn-test... O que são baterias de gel? | eHow Brasil www.ehow.com.br › Educação e ciência Translate this page Esse tipo de bateria pode ser recarregado com gel. Comparadas com as baterias inundadas e de célula úmida, outras baterias de chumbo-ácido, baterias de .. http://www.ehow.com.br/baterias-gel-info_85496/ Baterias de carros - CTEK Brasil www.ctekbrasil.com.br/whycharge_car_batteries.php Translate this page Bateria de Carro de Célula Úmida, ou bateria inundada como é geralmente conhecida, ainda domina uma grande parte do mercado de baterias de carro. -------------------------------------------------- Note added at 1 dia2 horas (2013-10-27 21:32:05 GMT) -------------------------------------------------- http://www.ctekbrasil.com.br/whycharge_car_batteries.php -------------------------------------------------- Note added at 1 dia4 horas (2013-10-27 23:29:44 GMT) -------------------------------------------------- Células de gel O gel dentro das baterias de gel é um agente espessante que imobiliza os eletrólitos para produzir energia. Essas baterias são seladas com plástico ou metal e qualquer rachadura as impede de funcionar. Esse tipo de bateria pode ser recarregado com gel. Comparadas com as BATERIAS INUNDADAS E DE CÉLULA UMIDA, outras baterias de chumbo-ácido, baterias de gel precisam de menos voltagem para recarregar e proporcionam uma voltagem maior do que outras. http://www.ehow.com.br/baterias-gel-info_85496/ 5 - Terex Latin America www.terex.com.br/news/archives/news/5 Translate this page As novas baterias são ainda mais eficientes, com um ciclo de descarga profundo e ... podendo durar duas vezes mais que as baterias de células inundadas. http://www.terex.com.br/news/archives/news/5 |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||