Dit wordt dikwijls onvertaald gelaten en nader omschreven:
"producten tegen een genoemde prijs te koop aanbieden en vervolgens weigeren het aangeboden artikel aan de consument te tonen, weigeren een bestelling op te nemen of het product binnen een redelijke termijn te leveren, of een exemplaar van het artikel met gebreken tonen, met de bedoeling een ander product aan te prijzen ("bait and switch")."
From: http://arno.unimaas.nl/show.cgi?fid=4024

Het gaat om "punt 6" van bijlage 1 van de lijst van 31 verboden handelspraktijken. Punt 5 verwijst naar het gebruik van lokkertjes.

Er wordt ook gesproken van 'bait and switch'-praktijken.
CBR jaarboek 2005-2006 - Vlaams, daar hebben ze het over 'lokvogelpraktijken' en bovengenoemde.

Op de zwarte lijst:
"Lokken en omwisselen"
Lokken en omwisselen

Producten tegen een genoemde prijs te koop aanbieden en vervolgens:
a) weigeren het aangeboden artikel aan de consument te tonen,
of
b) weigeren een bestelling op te nemen of het product binnen een redelijke termijn te leveren, of
c) een exemplaar van het artikel met gebreken tonen,
met de bedoeling een ander product aan te prijzen.
http://www.isitfair.eu/blacklist_nl.html

Punt 5 betreffende de lokkertjes en punt 6 betreffende „bait and switch”, dat handelaren verbiedt gebruik te maken van bijzonder aantrekkelijke aanbiedingen van producten en diensten om consumenten naar hun website of winkel te lokken, of om hun een ander product te verkopen. Deze bepaling is bijvoorbeeld gebruikt om in de sector van het luchtvervoer te voorkomen dat maatschappijen reclame maken met voorwaarden die zij slechts voor een onredelijk klein aantal consumenten kunnen garanderen, waarbij rekening wordt gehouden met de schaal waarop reclame wordt gemaakt.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:20...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2013-10-11 02:03:16 GMT)
--------------------------------------------------

En dan heb je dit nog, natuurlijk:
http://en.wikipedia.org/wiki/Bait-and-switch