AC reactor/ DC reactor
Russian translation: AC/DC катушки
| 21:07 Sep 30, 2003 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vents Villers Local time: 01:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | AC/DC катушки |
| ||
| 4 | -> |
|
Answers
21 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1AC/DC катушки Explanation: http://www.tdzemi.ru/Product/Avtomati/BA/BA51-25/BA51-25.htm Номинальное напряжение катушки расцепителей: постоянного тока, А 24, 48, 110, 200 переменного тока, А 24, 36, 110, 127, 220, 380 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
| ac reactor/ dc reactor -> Explanation: реактивность по переменному и по импульсному постоянному току Когда говорят о DC-реактивности, скорее всего, имеют в виду "pulsed DC" = "импульсный постоянный ток" -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs 8 mins (2003-10-01 07:15:49 GMT) -------------------------------------------------- ENI DC and pulsed DC Power Generators, utilized in the manufacture of ICs, storage media (optical and magnetic), flat panel displays and enhancement coatings ... www.mksinst.com/PRG6.html Напомню, что \"постоянный ток\" это не синоним слова \"неизменный\", а всего-лишь, означает \"знакопостоянный\", в отличие от \"знакопеременного\" = АС |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations