This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 12, 2013 16:40
10 yrs ago
1 viewer *
Italian term
United Kingdom
terzo superiore
Italian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
The sentence reads: "sistema di cardini in tre pezzi, con tre attacchi regolabili, finitura nichelata; cardine mediano posizionato nel terzo superiore". I haven't got the faintest what it means. Can anybody help??
Proposed translations
(English)
| 2 | upper third |
liz askew
|
Proposed translations
2 hrs
upper third
https://www.google.co.uk/search?q=upper third of the pivot&i...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:13:06 GMT)
--------------------------------------------------
Knives with 2 pivot screws [Archive] - Spyderco Forums
www.spyderco.com › ... › Spyderco General Discussion
8 Jan 2012 - 8 posts - 6 authors
As far as I know the two screw pivot is called Bushing pivot system.It was released on ... Some "two screw" pivots are comprised of three pieces.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:16:48 GMT)
--------------------------------------------------
or
third stage
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:19:03 GMT)
--------------------------------------------------
OR
last third
from:
Invecchiamento (o Aging) del terzo superiore del volto
www.humanitas.it/.../3643-invecchiamento-o-aging-d...Translate this page
L'aging, o invecchiamento, del terzo superiore del volto è un fenomeno naturale che accompagna l'avanzare dell'età. Con gli anni le palpebre e i.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:22:05 GMT)
--------------------------------------------------
OR
upper part
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:13:06 GMT)
--------------------------------------------------
Knives with 2 pivot screws [Archive] - Spyderco Forums
www.spyderco.com › ... › Spyderco General Discussion
8 Jan 2012 - 8 posts - 6 authors
As far as I know the two screw pivot is called Bushing pivot system.It was released on ... Some "two screw" pivots are comprised of three pieces.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:16:48 GMT)
--------------------------------------------------
or
third stage
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:19:03 GMT)
--------------------------------------------------
OR
last third
from:
Invecchiamento (o Aging) del terzo superiore del volto
www.humanitas.it/.../3643-invecchiamento-o-aging-d...Translate this page
L'aging, o invecchiamento, del terzo superiore del volto è un fenomeno naturale che accompagna l'avanzare dell'età. Con gli anni le palpebre e i.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-09-12 19:22:05 GMT)
--------------------------------------------------
OR
upper part
Note from asker:
| thanks |
Discussion