Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
child labor
Hebrew translation:
העסקת ילדים/קטינים
Added to glossary by
Lingopro
Aug 31, 2013 11:43
10 yrs ago
2 viewers *
English term
7 years experienced translator
Native in: Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
child labor
English to Hebrew
Law/Patents
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
It started with a policy against child labour.
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 +4 | העסקת ילדים/קטינים |
Lingopro
|
| 3 | עבודת נוער |
Aya Deutsch
|
Change log
Sep 7, 2013 09:41: Lingopro Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
העסקת ילדים/קטינים
My suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
עבודת נוער
מסכימה לחלוטין עם קודמיי. אבל גם בדקתי את החוק בישראל, והוא קרוי חוק עבודת נוער.
החוק מגדיר נער כך: "נער" פירושו - ילד או צעיר;. קישור לחוק מצוי למטה.
אם לךטקסט יש קשר כלשהו לנושאי חוק אזי...
החוק מגדיר נער כך: "נער" פירושו - ילד או צעיר;. קישור לחוק מצוי למטה.
אם לךטקסט יש קשר כלשהו לנושאי חוק אזי...
Something went wrong...