Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
équivalent farineux
Italian translation:
equivalenti di carboidrati
Added to glossary by
Simona Negroni
Aug 14, 2013 08:16
10 yrs ago
2 viewers *
French term
United Kingdom
A network of professional translators
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 1 more.
équivalent farineux
French to Italian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?
1 dragée renferme 278 mg de glucide, soit 4.7 kJ (≥1.1 kcal ≥ 0.01 équivalent farineux)
Contesto: foglietto illustrativo di un medicinale
Grazie mille!
1 dragée renferme 278 mg de glucide, soit 4.7 kJ (≥1.1 kcal ≥ 0.01 équivalent farineux)
Contesto: foglietto illustrativo di un medicinale
Grazie mille!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | equivalenti di carboidrati |
Sandra Gallmann
|
Proposed translations
14 mins
Sandra Gallmann
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Switzerland
Tedesco e svizzero tedesco
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
equivalenti di carboidrati
Si tratta di un'informazione per i diabetici. Trovi molti riscontri su internet.
Buon lavoro!
Buon lavoro!
Note from asker:
| Grazie, Sandra! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...