Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
prizes stay ahead of the trend
Greek translation:
θεωρεί σημαντικό το να βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από τις εξελίξεις
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Jul 17, 2013 19:37
10 yrs ago
English term
prizes stay ahead of the trend
English to Greek
Other
Management
The cultural differences between companies that acknowledge risk and those that do not are quite stark. Consider, for example, two global financial institutions that take similar risks and share a similar appetite for risk. The first has built a culture, at all levels of the organization, that ***prizes staying ahead of the trend***. This might mean convening a group of executive peers to discuss issues faced by the entire industry or responding to regulatory trends early—for example, on capital and liquidity requirements or compensation practices. The stance it takes is, “If we see it, identify it, and size it, then even if it’s horrible, we’ll be able to manage it.” Where risks cannot be sized, they are at least discussed in qualitative terms. The institution’s candor and its plans to rectify cultural issues in response to a number of risk incidents has won it the respect of regulators and built credibility with investors.
Proposed translations
(Greek)
5 +5 | θεωρεί σημαντικό το να βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από τις εξελίξεις | Kyriacos Georghiou |
Change log
Jul 22, 2013 05:44: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "prizes stay ahead of the trend"" to ""θεωρεί σημαντικό το να βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από τις εξελίξεις""
Proposed translations
+5
2 hrs
Selected
θεωρεί σημαντικό το να βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από τις εξελίξεις
Thanks Nick
Peer comment(s):
agree |
Nick Lingris
1 hr
|
agree |
tania mourtzila
7 hrs
|
Thank you T.
|
|
agree |
Constantine Kourakis
9 hrs
|
Thank you C.
|
|
agree |
transphy
12 hrs
|
Thank you Phyto .... be good :)
|
|
agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
1 day 8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ.... Ξεκόλλησα... Καλη εβδομάδα."
Discussion