Jul 4, 2013 12:39
10 yrs ago
4 viewers *
Italian term
chona_m (X)
foniatra
Italian to English
Other
Medical (general)
Two terms that have me stumped:
foniatra
l'apparato fonatorio
Thanks!
foniatra
l'apparato fonatorio
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | phoniatrist |
Sabrina Bruna
|
| 4 | voice doctor |
Sofia Dervisi
|
| 4 | Vocal Consultant |
Lara Barnett
|
Change log
Jul 4, 2013 14:02: philgoddard changed "Field (specific)" from "Music" to "Medical (general)"
Proposed translations
+3
14 mins
Sabrina Bruna
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Law, marketing, medicine/pharmacy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
phoniatrist
Phoniatrist e phonatory apparatus
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
9 mins
voice doctor
voice doctor and vocal apparatus
18 mins
Lara Barnett
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
www.lingocraft.co.uk
Native in: English (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish)
Works in: French to English, Italian to English, Romanian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Vocal Consultant
Here is a description for vocal consulting services:
http://www.vocalconsultation.com/vocal-consulting/services/
http://www.vocalconsultation.com/vocal-consulting/services/
Example sentence:
"He is now one of the most sought after VOCAL CONSULTANTs in his field and is vocal coach to some of the world‘s best known Opera and Concert Singers."
"Honorary VOCAL CONSULTANT for Australasia"
Reference:
http://www.estillvoice.com/instructors/view/27
http://www.rcm.ac.uk/vocal/professors/honoraryvocalconsultantforaustralasia/
Something went wrong...