Auflösung
French translation: Débriefing
| 13:12 Apr 22, 2013 |
| German to French translations [PRO] Marketing - Human Resources / Séminaire | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Géraldine Chantegrel France Local time: 13:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
résultat Explanation: dans ce cas probablement |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
18 mins confidence:
La clôture Explanation: la clôture n'aura lieu |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
Communication des solutions Explanation: Après les devinettes, les solution!. Et ce n'est pas encore l'interprétation, nulle part on ne parle de les commenter. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 18 hrs confidence:
Débriefing Explanation: Avec un accent dans le dictionnaire. Dans le sens de "compte-rendu". |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Interprétation des resultats Explanation: Je dirais. -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2013-04-22 13:23:27 GMT) -------------------------------------------------- Le formateur donne des explications pendant 10 minutes, un partage d'informations, les conclusions des informations et ressentis livrés par les participants -------------------------------------------------- Note added at 1 jour23 heures (2013-04-24 13:04:33 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- je l'avais mis dans le sens d'une synthèse de tout ce qui a été évoqué par les participants. Reference: http://www.promouvoir-enneagramme.com/index.php?rubrique=293... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
