Mar 29, 2013 17:13
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Not a translator
contact currents
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Comparison of exposure guideline limits for 60-Hz and contact currents.
Powyższe to określenie zawartości tabeli w prezentacji pt. Power Line Worker Exposure To Electromagnetic Fields
tłum. Porównanie wytycznych limitów ekspozycji na pola 60-Hz... i nie mam pojęcia jak przetłumaczyć 'contact currents'
Jakieś pomysły? Proszę o pomoc! Dzięki!
Powyższe to określenie zawartości tabeli w prezentacji pt. Power Line Worker Exposure To Electromagnetic Fields
tłum. Porównanie wytycznych limitów ekspozycji na pola 60-Hz... i nie mam pojęcia jak przetłumaczyć 'contact currents'
Jakieś pomysły? Proszę o pomoc! Dzięki!
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | prąd dotykowy/prąd kontaktowy |
George BuLah (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
prąd dotykowy/prąd kontaktowy
http://baztech.icm.edu.pl/baztech/cgi-bin/btgetdoc.cgi?BAR0-...
"prąd kontaktowy" jest wg niektórych fachowych tłumaczy norm unijnych - niepoprawne.
"prąd kontaktowy" jest wg niektórych fachowych tłumaczy norm unijnych - niepoprawne.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki wielkie! :) "
Something went wrong...