Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Chief Technology and Information Officer structure
French translation:
responsable des affaires technologiques et de l\'information
Added to glossary by
Madeleine Rossi
Feb 17, 2013 11:04
11 yrs ago
5 viewers *
English term
Switzerland
Oltre la forza la potenza!
Native in: French (Variants: Swiss, Standard-France)
Works in: English to French, Italian to French, French
Chief Technology and Information Officer structure
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
The unit is also responsible for defining the technology architecture of products, and the setup of platforms. This component is referred to internally as the ICT Factory. It is based in Dubai, reporting into the Group **Chief Technology and Information Officer structure**.
-> J'abdique... et pourtant, je cherche des trucs équivalents depuis un moment!
-> J'abdique... et pourtant, je cherche des trucs équivalents depuis un moment!
Proposed translations
17 mins
Philippe Maillard
Brazil
Brazil
Native in English
&
French
Specializes in field
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
, English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
98
Selected
voir ci-dessous
dans la structure du groupe dirigé par le directeur/responsable des affaires technologiques et de l'information
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2013-02-17 11:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
faisant rapport à la structure du groupe dirigée par...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2013-02-17 11:22:53 GMT)
--------------------------------------------------
faisant rapport à la structure du groupe dirigée par...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!
En fait cette unité "dépend hiérarchiquement" dudit responsable... c'était beaucoup plus clair 5 pages plus loin!!"
5 hrs
HERBET Abel
Native in French
Specializes in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
122
structure pour l'officier en chef de la technologie et de l'information
Un éssai
9 hrs
faisant rapport à la structure du vice-président de technologie et d'information
Au domaine corporatif, les C.O.s se rapportent au PDG et lui répond sur les directeurs de son équipe.
Aussi, le jargon corporatif est different du jargon d'origine militaire (l'officier en chef) en Français.
Aussi, le jargon corporatif est different du jargon d'origine militaire (l'officier en chef) en Français.
Something went wrong...