Vielen Dank! 08:25 Feb 15, 2013
Das ist ein guter Vorschlag! Ich habe den Satz jetzt mal so formuliert (der erste Teil fehlt in der Originalfrage ..): «Der Verwaltungsrat ist zwar kein operatives Organ, aber mit ihm haben wir den idealen Mittelweg gefunden zwischen Aufsicht und Wahrung der Aktionärsinteressen. Wir verfügen nun über ein Gremium, das im anspruchsvollen Umfeld, in dem XX tätig ist, produktiv mit der Konzernleitung zusammenarbeiten, die wichtigsten Programme in den Bereichen Innovation, Operations und zentrale Geschäftsprozesse vorantreiben und damit zu einer Verbesserung der Ergebnisse beitragen kann.» Klingt das für dich ok? | 
peer agreement (net): +5