This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 17, 2013 11:32
11 yrs ago
17 viewers *
English term

public and private liability insurance

English to Polish Law/Patents Insurance
To takie szybkie pytanko liczące na szybka odpowiedź

jak mam rozumieć "public and private"

będę niezmiernie wdzięczna za odpowiedź asap

Discussion

magdawu (asker) Jan 17, 2013:
dokontekstuję tylko jeszcze że chodzi o ubezpieczenie dla firmy z tytułu prowadzenia działalności.
mnie sie wydaje ze pasuje.

Proposed translations

+2
10 mins

publiczne i prywatne ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej

Propozycja

--------------------------------------------------
Note added at   12 min (2013-01-17 11:44:25 GMT)
--------------------------------------------------

Ubezpieczenia publiczne i prywatne w polityce społecznej - C.H. Beck
www.ksiegarnia.beck.pl › Ekonomia › UbezpieczeniaUbezpieczenia publiczne i prywatne w polityce społecznej. Skuteczność i efektywność - fachowa literatura z zakresu prawa, podatków i ekonomii.Zamów!

--------------------------------------------------
Note added at   12 min (2013-01-17 11:44:37 GMT)
--------------------------------------------------

Ubezpieczenia publiczne i prywatne w polityce społecznej - C.H. Beck
www.ksiegarnia.beck.pl › Ekonomia › UbezpieczeniaUbezpieczenia publiczne i prywatne w polityce społecznej. Skuteczność i efektywność - fachowa literatura z zakresu prawa, podatków i ekonomii.Zamów!
Peer comment(s):

agree Jadwiga Wos
2 days 5 hrs
Dziękuję
agree Dimitar Dimitrov
5 days
Dziękuję
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search