Glossary entry

Russian term or phrase:

КП

Spanish translation:

Número de registro

Added to glossary by María Perales
Dec 21, 2012 17:47
11 yrs ago
Russian term

КП

Russian to Spanish Other General / Conversation / Greetings / Letters
Estas siglas aparecen en la descripción de objetos para una exposición seguidos por un número.

1. Афиша с исполнителями
Бумага, печать. 51*42,3.
КП 316844/66
Proposed translations (Spanish)
4 +1 registro de entrada

Proposed translations

+1
49 mins
Selected

registro de entrada

№ de registro de entrada

Número consecutivo que se asigna a cada uno de los docimentos que se incorporan a la colección bibliográfica de una biblioteca.
http://tinyurl.com/csryavm

КП = книга поступлений (registro de entrada, registro/catálogo de adquisiciones) (музея, библиотеки)

--------------------------------------------------
Note added at 52 мин (2012-12-21 18:39:58 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/cvx55rj (cuidado, documento Word)
Номер по ГИК (КП) Номер по книге поступлений
Peer comment(s):

agree Lyubov Kucher : Основными учетными документами являются: Книга поступлений – КП (главная инвентарная книга) http://rudocs.exdat.com/docs/index-257722.html?page=3 "УЧЕТ МУЗЕЙНЫХ ПРЕДМЕТОВ И МУЗЕЙНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ"
24 mins
gracias)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias! :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search