Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
utility-tracking partners
Spanish translation:
socios de rastreo
Added to glossary by
Maria Andrade
Dec 20, 2012 00:37
11 yrs ago
1 viewer *
English term
utility-tracking partners
English to Spanish
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
When you enter xxxxxxx, we use third party utility-tracking partners to collect your browser type and IP address through log files. This information is gathered for all xxxxx visitors.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | socios de rastreo |
Mónica Algazi
|
| 4 | socios externos para el seguimiento/la monitorización de utilidades |
Marta Moreno Lobera
|
Proposed translations
13 mins
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
31
Selected
socios de rastreo
Recurrimos a terceros como socios de rastreo para ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
10 days
Marta Moreno Lobera
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Sworn/Legal/Business, +20yrs, APTIJ
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Something went wrong...