100年度重訴字第200號
| 15:44 Dec 4, 2012 |
| Chinese to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / summons | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | 解釋如下 |
| ||
| 4 -1 | No.200 (2011)ZSZ |
|
Answers
5 hrs confidence: 
解釋如下 Explanation: 100年=民國100年=2011年 重訴字=重大訴訟類=felony case type 第200號= case number 重訴不要來！ - 高點法律網 lawyer.get.com.tw/novel/secretary/sec-8.shtml - Cached 書記官小辭典【重訴】. 重訴，是對於重大案件的一種代稱，這種重大案件，常是金額 龐大，或是殺人放火案件，審理的過程必須慎重、迅速，且結果可能是死刑，對法官、 ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1No.200 (2011)ZSZ Explanation: No.200 (2011)ZSZ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations