Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
screen failed
Romanian translation:
exclus de la selectie
Added to glossary by
Magdalena Iacob
Oct 19, 2012 09:21
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
quality speaks for itself
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
screen failed
English to Romanian
Medical
Medical: Cardiology
ECG
If the mean QTcF is > 450 ms, the subject should be screen failed.
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | exclus de la selectie |
Catalin Oprea
|
| 3 -1 | (se considera ca) nu a trecut testul |
Sorana I.
|
Proposed translations
+1
7 mins
Catalin Oprea
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
IT engineer (10y), Acting (4y)
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
exclus de la selectie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
-1
3 hrs
(se considera ca) nu a trecut testul
sau nu se incadreaza in valori normale.
Peer comment(s):
| disagree |
Mihaela Petrican
: nici vorbă, subiecţii incluşi în studii clinice sunt supuşi procesului de triere, n-au teste de trecut şi nici valori normale în care să se încadreze
4 hrs
|
Something went wrong...