Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
misure lessicometriche
English translation:
textual data measurement
Added to glossary by
Russell Jones
Oct 13, 2012 12:34
11 yrs ago
Italian term
Works in: Italian to English, English to Italian, Russian to Italian, and 1 more.
misure lessicometriche
Italian to English
Other
Linguistics
corpus analysis
Un'analisi preliminare del corpus si basa sull'osservazione delle misure lessicometriche, ad esempio l'ampiezza di vocabolario (V) e l'indice di ricchezza lessicale.
Proposed translations
(English)
| 2 | TEXTUAL DATA MEASUREMENT |
Tony Shargool
|
| 3 +2 | lexicometric features |
heather watson
|
Change log
Oct 22, 2012 13:40: Russell Jones Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Tony Shargool
Native in Italian
&
English
Bilingual translator and TV Author.
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
3
Selected
TEXTUAL DATA MEASUREMENT
I've come accross a software that does analyse exacty the characteristics you list. But my personal experience is nil.
3 KudoZ points awarded for this answer.
+2
2 hrs
heather watson
Italy
Italy
Native in English
Works in field
Italy
Flexibility, experience, efficiency
Native in: English (Variant: British)
Works in: Italian to English, Spanish to English, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
lexicometric features
Many references to the term can be found online, see the link below for example.
Peer comment(s):
| agree |
philgoddard
: Or lexical measures.
5 hrs
|
| agree |
Jim Tucker (X)
: ok, probably good, though if the emphasis is on the quantitative, then "l. data"
20 hrs
|
Something went wrong...