KudoZ question not available
French translation: ensemble de rouleaux-supports (de bande)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:50 Oct 11, 2012 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / conveyor system | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Proelec France Local time: 07:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | ensemble de rouleaux-supports (de bande) |
| ||
| 2 | galet pour courroie |
|
Answers
43 mins confidence: 
galet pour courroie Explanation: Je n'y connais rien mais voici le lien que j'ai trouvé (avec définition qui semble correspondre). Par contre il manque le "through"... Reference: http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8495095 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ensemble de rouleaux-supports (de bande) Explanation: Avec ou sans trait d'union ... On trouve aussi "rouleaux de supportage" dans d'autres traductions del'allemand .... On peut aussi remplacer "ensembles..." par "assemblages ...", question de goût! convoyeur à rouleaux supports - Français - Alibaba.com french.alibaba.com › Showroom convoyeur à rouleaux supports listes de produit sur french.Alibaba.com – Choisir la qualité convoyeur à rouleaux supports produits de grande base de données ... Patent EP0673863B1 - Ensemble structural pour le freinage des ... www.google.com/patents/EP0673863B1?cl=fr Ensemble structural pour le freinage des rouleaux-supports de conveyeurs à rouleaux, en particulier de transporteurs d'accumulation à rouleaux qui présentent ... [PDF] GARNISSAGES DE ROULEAUX POUR L'INDUSTRIE ... - Hannecard www.hannecard.com/.../APP_Metal_Steel, SS,... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher rouleaux tensionneurs, freineurs, pinceurs et presseurs. • rouleaux supports de bandes. • Bagues de refendage, rouleaux de guidage et positionnement ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations