Sep 25, 2012 19:26
11 yrs ago
English term

flux blanket

English to Turkish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
"A condition sometimes referred to as black spots may occur if the aluminum content of a bath, on which a flux blanket is used, is too high" şeklinde geçiyor. İlgilenen herkese teşekkür ederim.
Proposed translations (Turkish)
3 +1 akı örtüsü
4 eritken örtü
4 örtü flaks

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

akı örtüsü

Akı örtüsü olarak buldum...
Peer comment(s):

agree Salih YILDIRIM
12 hrs
Teşekkürler =)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Teşekkür ederim"
31 mins

eritken örtü

"blanket=cover"'dan hareketle

Prof. Dr. Erdoğan Tekin
Metalbilim ve Gereçbilim Karşılıklar Sözlüğü:

Blanket: 1)Örtü; 2) Battaniye; 3) Harman tozu örtüsü (cam)

Cover: Örtü; Kapak; Kılıf


Flux: 1) Eritken; Fluks (metal) 2) Akı (fiz.)

Flux cover: Eritken örtü
Flux density (B): Akı yoğunluğu,
Flux lines: Akı çizgileri (mıknatıs alanı)
Flux paste: Eritken macun
Flux powder: Eritken toz
Flux process (Terne plate): Eritken süreci
(Terne sac)
Flux removal: Eritken çekme, eritken alma
Flux residues: Eritken kalıntıları
Flux-cored arc welding: Eritken çekirdekli
ark kaynağı
Fluxing: Eritkenleme; Flukslama
Something went wrong...
2 hrs

örtü flaks

örtü flakslar (tarama):
http://search.sweetim.com/search.asp?q="örtü flaksları"&ln=t...

http://search.sweetim.com/search.asp?q=örtü flakslar&ln=tr&s...

http://search.sweetim.com/search.asp?q=örtü flaksları&ln=tr&...




BAŞLICA PARAMETRELERLE ALÜMİNYUM GERİ KAZANIM SÜRECİ
1. ULUSAL GERİ KAZANIM KONGRE VE SERGİSİ
Uşak Üniversitesi Mühendislik Fakültesi 2 – 4 Mayıs 2012

“Eritme esnasında, hem alüminyum eriyiği oksitlenmeden koruyacak, hem de istenmeyen malzemelerden arındırılarak temizlenmesini sağlayacak flaks ilaveleri atılır…
“Metalden önce şarj edilen flaks eriyerek metal yüzeyine çıktığından sıvı alüminyumun havayla temasını keserek oksitlenmeyi engeller….
“… Çünkü eriyik yüzeyinde oldukça çok miktarda sıvı alüminyumla karışmış köpük şeklinde curuf oluşur…

http://gerikazanim.usak.edu.tr/sites/default/files/I. Ulusal...




“ALÜMİNYUM SIVI METAL TEMİZLİĞİNDE KULLANILAN FLAKSLAR
“Örtü Flaksları: Örtü flaksları ergimiş banyonun yüzeyinde akışkan bir tabaka oluşturarak fırın atmosferi ile temastan kaynaklanan oksitlenmeyi önler….
http://www.teknikaluminyum.com.tr/docs/TA_M-2002-1_TR.pdf



“[7].alüminyum alaşımlarında kullanılan dört temel flaks tipi mevcuttur: [7].1.) örtü flakslar: bu flakslar, ergimiş metalin oksidasyonuna karşı fiziksel bir engel oluşturmak için kullanılırlar.2.) temizleyici flakslar: oksit formunda bulunan inklüzyonları ıslatarak ergimiş metalden ayrılmasını kolaylaştırırlar [7].3.) …
http://kantin.kalitelihayat.com/24962-aluminyum.htm




Sakarya Üniversitesi TEKNİK EĞİTİM FAKÜLTESİ METAL EĞİTİMİ
METAL ERGİTME TEKNİKLERİ
Dersin Seviyesi Doktora
Koruyucu örtüler ve flakslar
http://www.metal.sakarya.edu.tr/tr/ders_plan_ayrinti/t/8/f/0...




“flaks”: galvaniz işleminde (tarama):

http://search.sweetim.com/search.asp?q=galvaniz "flaks"&ln=t...

http://search.sweetim.com/search.asp?q=galvanizleme "flaks"&...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search