Jul 25, 2003 23:29
20 yrs ago
19 viewers *
English term
metering valve
English to Spanish
Tech/Engineering
Loosen the locking lever on the carrier and push up the carrier so that the metering valve is placed above the gripper.
Proposed translations
(Spanish)
4 +7 | válvula dosificadora | Ricardo Posada Ortiz |
3 +1 | válvula medidora [o de medición] | Terry Burgess |
Proposed translations
+7
5 mins
Selected
válvula dosificadora
Diccionario para ingenieros Luis A Robb
Peer comment(s):
agree |
Maria Luisa Duarte
: www.medtrad.org/Panacea/Actual/ pana11tradytermnavascues.pdf. MLD
9 mins
|
agree |
Henry Hinds
37 mins
|
agree |
María del Mar Cota
42 mins
|
agree |
Fabricio Castillo
: Apoya el Routledge, que agrega: v. reguladora
1 hr
|
agree |
Maria Arcelus
2 hrs
|
agree |
rhandler
3 hrs
|
agree |
Carolina Garrido
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
6 mins
válvula medidora [o de medición]
Creo que sí.
Suerte!
terry
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-25 23:37:18 (GMT)
--------------------------------------------------
Véase:
[PDF]Sistemas de Aumento de Potencia Por Antonio García Rivas TMA 1 ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... La unidad de control dosifica el flujo de la mezcla hacia la entrada del compresor
a través de una válvula medidora operada por un servo- pistón. ...
www.antgrivas.arrakis.es/inyeccion17.pdf - Páginas similares
[PDF]SU PROPIO Construya Power Team Válvulas hidráulicas Válvulas ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Válvula medidora - Restringe la sobrepresión al restringir el flujo a un cierto
nivel; cuando el flujo aminora, la válvula se vuelve a abrir automática ...
www.powerteam.com/spanish/catalog/pdf/66-68.pdf - Páginas similares
[PDF]hidráulicas Válvulas en línea Válvulas en línea
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 9631 Válvula medidora Aplicación: Para sistemas que usan cilindros grandes o
extensiones largas de manguera hidráulica. ... No. 9631 - Válvula medidora. ...
www.powerteam.com/spanish/catalog/pdf/78-79.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.powerteam.com ]
Las válvulas selectoras se pueden clasificar en dos grandes ...
... La válvula de corredera es una válvula medidora de líquido. Es ... La
válvula de corredera es una válvula medidora de líquido. Es ...
www.esimeupt.ipn.mx/esimeweb/poli/ carrera/hidronew/valvula.htm - 75k - En caché - Páginas similares
[PDF]CONOCIMIENTO GENERAL DE LA AERONAVE
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Tiene la función de situar en posición neutra la válvula medidora del martinete
hidráulico, una vez que se ha obtenido el movimiento de giro mandado por el ...
www.aeroclubdegranada.org/aula/materias/ Tren%20de%20Aterrizaje%20FIN.pdf
t
Suerte!
terry
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-25 23:37:18 (GMT)
--------------------------------------------------
Véase:
[PDF]Sistemas de Aumento de Potencia Por Antonio García Rivas TMA 1 ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... La unidad de control dosifica el flujo de la mezcla hacia la entrada del compresor
a través de una válvula medidora operada por un servo- pistón. ...
www.antgrivas.arrakis.es/inyeccion17.pdf - Páginas similares
[PDF]SU PROPIO Construya Power Team Válvulas hidráulicas Válvulas ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Válvula medidora - Restringe la sobrepresión al restringir el flujo a un cierto
nivel; cuando el flujo aminora, la válvula se vuelve a abrir automática ...
www.powerteam.com/spanish/catalog/pdf/66-68.pdf - Páginas similares
[PDF]hidráulicas Válvulas en línea Válvulas en línea
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 9631 Válvula medidora Aplicación: Para sistemas que usan cilindros grandes o
extensiones largas de manguera hidráulica. ... No. 9631 - Válvula medidora. ...
www.powerteam.com/spanish/catalog/pdf/78-79.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.powerteam.com ]
Las válvulas selectoras se pueden clasificar en dos grandes ...
... La válvula de corredera es una válvula medidora de líquido. Es ... La
válvula de corredera es una válvula medidora de líquido. Es ...
www.esimeupt.ipn.mx/esimeweb/poli/ carrera/hidronew/valvula.htm - 75k - En caché - Páginas similares
[PDF]CONOCIMIENTO GENERAL DE LA AERONAVE
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Tiene la función de situar en posición neutra la válvula medidora del martinete
hidráulico, una vez que se ha obtenido el movimiento de giro mandado por el ...
www.aeroclubdegranada.org/aula/materias/ Tren%20de%20Aterrizaje%20FIN.pdf
t
Reference:
Discussion
gracias