Glossary entry

English term or phrase:

resonance attraction

Polish translation:

przyciąganie rezonansowe

Added to glossary by Polangmar
Jul 1, 2012 20:04
11 yrs ago
English term

resonance attraction

English to Polish Other Biology (-tech,-chem,micro-)
Before going there, Max met Linus Pauling on the Caltech cam¬pus. Pauling, too, was funded by Rockefeller; his chemical physics studies had the hope of leading to a greater understanding of the structure of substances important to biology. Max asked Pauling if he had read some recent papers by Pascual Jordan, one of the founders of quantum mechanics, who was a close friend of Max's from his Gottingen days. In his papers (Jordan, 1938, 1939), Jordan had claimed that quantum mechanics showed that identical mac- romolecules had a special quantum mechanical resonance attrac¬tion for each other, which might help to understand the mechanism of gene replication and the synapsis of like molecules on the strands of homologous chromosomes during meiosis.
Proposed translations (Polish)
4 przyciąganie rezonansowe
Change log

Jul 9, 2012 21:05: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1286035">Anna Biernacka-Wierzbicka's</a> old entry - "resonance attraction"" to ""przyciąganie rezonansowe""

Proposed translations

2 hrs
Selected

przyciąganie rezonansowe

Wyrażenie to zostało użyte w innym kontekście, ale w podobnym znaczeniu: http://tinyurl.com/7r97msq .
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search