Bilan thermique
English translation: thermal balance
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:05 Jun 19, 2012 |
| French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wendy Streitparth Germany Local time: 06:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
24 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1thermal analysis/assessment Explanation: ......... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Thermic computation Explanation: Imho |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
thermal radiation balance Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
thermal balance Explanation: Modern Instrumentation and Control for Nuclear Power Plants: A Guidebook : - Determination of plant thermal balance - Instrumentation for measuring general process and thermohydraulic core/primary circuit parameters (temperature, pressure, flow rate) essential for calculating plant thermal balance, for example http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/TRS387_scr.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
Thermal Power Estimate Explanation: An estimate of the thermal radiation emitted within the building. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
Heat budget Explanation: Although the term "budget" is frequently applied on a much larger scale to heat budgets of the oceans, atmosphere, etc., it is essentially the same thing for a power station. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations